Un livre plein d'intérêt
Il nous présente clairement et de façon éclairée les différents systèmes à la disposition des navigateurs. Il ne reste plus qu'à choisir le système en fonction de son bateau et de son utilisation.
OK avec Benoit en 10 ans la technologies des autopilots a bien changé mais les principes de base restent les mêmes.
Maintenant je suis conforté que j'ai fait le moins mauvais choix au niveau équipement.
Bonne nav à tous
André
Ce livre a été traduit en Français par Loisirs Nautiques il y a quelque temps.
Je lui reprocherai, pour ma part, de passer un peu vite sur l'histoire du régulateur d'allure, et en particulier les travaux de Hasler sur le fletner (Buttercup dès 1955, puis Jester, et sans doute Stardrift, qui avait participé à la trnsat 1964), et sur les travaux de Gianoli.
